- решать дело с кондачка
- v
gener. resolver un asunto a la ligera
Diccionario universal ruso-español. 2013.
решать дело с кондачка
Mira otros diccionarios:
КОНДАЧКА — (или кандачка). Только в разг. выражении: с кондачка (или: с кандачка, а также скандачка, скондачка) легковесно, несерьезно, без понимания дела. Отзываться, судить о чем нибудь с кондачка. Решать дело с кондачка. (Происхождение неясно. Думают,… … Толковый словарь Ушакова
КОНДАЧОК — (разг.) не подготовившись, несерьёзно, легкомысленно. Решать дело с кондачка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
